[イェシリ ズナイジェッシュ オジェフ フ ポンチュク、チェカ チェン シュチェンシュチェ]ポ：Jeśli znajdziesz orzech w pączku, czeka cię szczęścieこちらはポジティブな迷信です意味は「もしポンチキにクルミ...

[イェシリ　ニェ ズイェッシュ　ポンチュカ フ トゥウスティ チュファルテック、 チェカ チェン ニェシュチェンシュチェ] ポ：Jeśli nie zjesz pączka w Tłusty Czwartek, czeka cię nieszczęście迷信...

[パフニエ ケバベム！]ポ：Pachnie kebabポーランドを歩けば思うはず意味は「ケバブ臭い！」パフニエ　が　「臭う」ケバベム　が　「ケバブ」の造格「パフニエ」の後に名詞の造格をくっつければ、どんな香り...

[ニグディ ニエ ピイェン ピヴォ プシェス スウォムケン]ポ：Nigdy nie piję piwa przez słomkęちょっとしたカルチャーショック意味は「ビールをストローで飲むなんて！」ニグディ　ニエ　が　「決してない」ピイ...

[ラトゥンク！]ポ：Ratunku!使うことがなければいい単語ですが意味は「助けて！」ラトゥネック（救助）の呼格です。愛称についての回でも書きましたが、何かを呼ぶときも、ポーランド語は名詞を変化させないとい...

[ズワパウェム　ピカチュ]ポ：Złapałem Pikachuその時が来たら、是非ポーランド語で言ってみてください意味は「ピカチュウ　ゲットだぜ」ズワパウェム　は　「捕まえた」（男性形です）ピカチュ　は　もちろん「...

[イジェムィ　ナ グジュィビ]ポ：Idziemy na grzyby!ほのぼのとした気分になります意味は「きのこを採りに行こう」イジェムィ　が　「（私たちは）行く、行こう」ナ　は　英語で言う　for　みたいな感じです。グ...

[ポンチュキ ト ドラ ムニエ ナプイ]ポ：Pączki  to dla mnie napój格言シリーズ意味は「ポンチキは飲み物である」ト　は　（この場合）「〜である」ドラ　ムニエ　は　「私にとって」ナプイ　は　「飲み物...

[テンスクニィエン ザ ポンチュカミ]ポ：Tęstknię za pączkami一度食べれば、ふと思うはず。意味は「ポンチキが恋しい」テンスクニェン　が　「（私が）恋しく思う」ザ　は　英語で言う　for　のようなものポンチ...

[マミ ドシチ ハラキリ]ポ：Mamy dość harakiri教えてあげたいシリーズ意味は「ハラキリはもう十分です」マミ　が　「（私たちは）持っている」ドシチ　が　「十分」本当に、ポーランド人は「ハラキリ、ハラキリ...

[サムラユッフ　ユッシュ ニエ マ]ポ：Samurajów już nie ma伝えてあげたいシリーズ意味は「サムライはもういません」サムラユッフ　が　「サムライ」の生格ユッシュ　が　「もう〜（ない）」ニエ　マ　が　「い...

[レピェイ イェシチ ポンチュキ イ ピッチ ムレコ プシェッド トレニンギェム シウォヴィム]ポ：Lepiej jeść pączki i pić mleko przed treningiem siłowymポンチキにまつわる小言編意味は「筋トレの前には、ぜひ...

[マム カツァ]ポ：Mam kacaきっと役に立つことば意味は「私、二日酔いなんです」マム が　「（私は）持っている」カツァ　が　「二日酔い」の生格ここでも生格が出てきました。普通はマムの後はカツ（体格）のは...

[マ ムヒ フ ノシェ]ポ：Ma muchy w nosieどういう意味でしょうシリーズ意味は「（彼／彼女は）鼻の中にハエがいる」マ　は　「持っている」ムヒ　は　「ハエ」の複数形フ　ノシェ　は　「鼻の中に」花粉症で鼻が...

[ゲニアルニェ！]ポ：Genialnie!意味：数あるポジティブワードの一つ、「素晴らしい！」ゲニアルヌィなら、形容詞。こちら「ゲニアルニェ」は副詞です。もともとは多分英語の「genial」から来た言葉だと思います...