blog

2016/11/05 07:00

[ヤキエ ポンチュキ ルビッシュ ナイバルジェイ?]

ポ:Jakie pączki lubisz najbardziej?


おにぎりの具何が好き?みたいなノリで言ってみよう

意味は「どんなポンチキが1番好き?」


ヤキェが「どんな」(複数形)

ルビッシュが「(君は)好き」

ナイバルジェイが「1番」


もし相手が大統領だったら、ちゃんと敬語で「ヤキェ ポンチュキ ルビ パン ナイバルジェイ?」(あなたはどんなポンチキが好きですか)と聞いてください。大統領夫人の場合は、「パン(男性のあなた)」ではなく「パニ(女性のあなた)」に変えるだけです。


もしパーティなんかで色んな人がいる場合だったら、

ルビッシュを、「ルビチェ(君たち)」に変えればOKです。


「ア ティ(君は)?」と必ず聞いてくれるので、答えを用意しておきましょう。

薔薇なら「ズ ルジョン」。フルーツのジャムなら「ス コンフィトゥロン オヴォツォヴォン」

「ヤキェコルヴィエック(どんなものでも)」と答えれば、笑ってくれるかもしれません